Lapinlahden Alapitkälle evakuoidun salmilaisen Muren (ent. Karpow) perheen kirjeenvaihtoon tallentui siirtokarjalaisen koko elämänkaari. Perhe kirjoitti toisilleen ja ystävilleen säännöllisesti 30-luvulta 70-luvun loppupuolelle saakka. Kirjeissä jaettiin rajakarjalaisperheen elämän ilot, surut ja arjen pienet havainnot.

Muren perheen koti muutettiin asutustiloilla asuneiden ihmisten muistoa vaalivaksi Suomen Asutusmuseoksi 1990-luvulla. Perheen kirjeet arkistoitiin museon kokoelmiin, mistä museon kesätyöntekijä Hannu Heikkilä löysi ne vuosikymmen myöhemmin. Keväällä 2021 valmistui Heikkilän Muren sisarusten kirjeenvaihtoon perustuva väitöskirja, jossa hän tutki karjalais-ortodoksisen elämäntavan muutosta ja evakkoutta.

Yli neljäkymmentä vuotta kestänyt sukututkimus on vienyt Annika Okulovin (ent. Leea Tanskanen) syvälle rajakarjalaisiin pappissukuihin ja Suomen ortodoksisen kirkon historiaan. Annikan äiti Maria oli Sergei Okulovin lapsenlapsi.

Annika kuvailee sukututkimustyötään huikeaksi matkaksi, johon on kuulunut myös paljon iloisia yllätyksiä ja kohtaamisia. Samalla ymmärrys Karjalan ortodoksipappien rankoista kohtaloista Venäjän vallankumouksen ja Suomen itsenäistymisen vaiheissa on lisääntynyt.